{"id":5128,"date":"2025-01-29T14:55:00","date_gmt":"2025-01-29T14:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/?p=5128"},"modified":"2025-01-29T06:58:40","modified_gmt":"2025-01-29T06:58:40","slug":"les-medailles-des-jeux-invictus-de-vancouver-whistler-2025-celebrent-lesprit-invictus-invaincu-par-le-pouvoir-de-guerison-du-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/latest-updates\/les-medailles-des-jeux-invictus-de-vancouver-whistler-2025-celebrent-lesprit-invictus-invaincu-par-le-pouvoir-de-guerison-du-sport\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9dailles des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025 c\u00e9l\u00e8brent l\u2019esprit Invictus invaincu par le pouvoir de gu\u00e9rison du sport"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Les m\u00e9dailles des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025, con\u00e7ues par Levi Nelson de la nation Lil\u2019wat, s\u2019inspirent de l\u2019identit\u00e9 visuelle remarquable cr\u00e9\u00e9e conjointement par quatre artistes des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Note de la r\u00e9daction\u202f: Il est possible de t\u00e9l\u00e9charger <\/em><a href=\"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/centre-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>ICI<\/em><\/a><em> du mat\u00e9riel d\u2019appui, y compris une s\u00e9rie d\u2019images et une vid\u00e9o de lancement. Pour obtenir de plus amples d\u00e9tails sur la s\u00e9ance de photos pour les m\u00e9dias et les entrevues individuelles qui auront lieu aujourd\u2019hui entre 10<\/em><em>\u202f<\/em><em>h<\/em><em>\u202f<\/em><em>30 et 11<\/em><em>\u202f<\/em><em>h (HP), veuillez communiquer avec l\u2019\u00e9quipe de communication (dont les coordonn\u00e9es se trouvent \u00e0 la fin du pr\u00e9sent communiqu\u00e9).<\/em><em>\u202f<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vancouver (Colombie-Britannique, Canada), 29\u202fjanvier\u202f2025<\/strong> \u2013 \u00c0 dix jours de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025, pr\u00e9sent\u00e9s par ATCO et Boeing, les m\u00e9dailles des Jeux c\u00e9l\u00e8brent l\u2019accomplissement, la r\u00e9silience, la d\u00e9termination et l\u2019esprit Invictus invaincu par le pouvoir de gu\u00e9rison du sport. Les m\u00e9dailles, appuy\u00e9es par Teck, seront remises tout au long des neuf jours d\u2019\u00e9preuves sportives qui changeront la vie de militaires, d\u2019anciennes combattantes et d\u2019anciens combattants bless\u00e9s ou malades de 23\u202fnations.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9dailles s\u2019inspirent des \u00e9l\u00e9ments uniques de l\u2019identit\u00e9 visuelle des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025, con\u00e7ue par quatre artistes des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes\u202f: Levi Nelson (nation Lil\u2019wat), Mack Paul (nation Musqueam), Ray Natraoro (nation Squamish) et Olivia George (nation Tsleil-Waututh). L\u2019artiste contemporain Levi Nelson (nation Lil\u2019wat) qui a con\u00e7u les m\u00e9dailles affirme \u00ab J\u2019esp\u00e8re que le legs de ces Jeux d\u2019hiver sera que les gens se souviendront de la beaut\u00e9 non seulement de ce que signifie que de se rassembler et de gu\u00e9rir, mais aussi de la beaut\u00e9 de l\u2019endroit o\u00f9 nous vivons, parce que c\u2019est vraiment magique. Je pense que les m\u00e9dailles en t\u00e9moignent un peu. Nous avons toutes et tous un lien profond de par les battements de notre c\u0153ur, et c\u2019est que qui fait que nous formons un seul peuple dans cet univers. Il y a une raison pour laquelle nous sommes toutes et tous ici en ce moment pr\u00e9cis, et c\u2019est beaucoup plus grand que nous.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ces m\u00e9dailles exceptionnelles \u2013 462 d\u2019or, d\u2019argent et de bronze \u2013 seront remises \u00e0 l\u2019occasion de 167\u202fc\u00e9r\u00e9monies tout au long des Jeux afin de c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9alisations de chaque comp\u00e9titrice ou comp\u00e9titeur devant sa famille, ses proches, ses camarades de comp\u00e9tition et ses adeptes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fNos Jeux Invictus sont une c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019esprit humain, et nous remercions les artistes des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes d\u2019avoir donn\u00e9 vie \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration\u202f\u00bb, Prince Harry, duc de Sussex, fondateur et parrain de la Invictus Games Foundation. \u00ab\u202fLes m\u00e9dailles de cette ann\u00e9e repr\u00e9sentent l\u2019unit\u00e9, le courage et la victoire. Nous nous r\u00e9unissons en tant que communaut\u00e9 mondiale pour rendre hommage \u00e0 la force extraordinaire, \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la brillance de nos comp\u00e9titrices et comp\u00e9titeurs et de leurs familles pour tout ce qu\u2019elles et ils ont surmont\u00e9 et pour ce qu\u2019elles et ils sont devenus aujourd\u2019hui. Pour beaucoup, se rendre \u00e0 la ligne de d\u00e9part constitue la victoire, et je suis immens\u00e9ment fier de chacune et de chacun d\u2019entre eux.\u202f\u00bb\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fAujourd\u2019hui, nous vivons un moment de fiert\u00e9 et d\u2019honneur immense, car nous d\u00e9voilons les m\u00e9dailles des Jeux. Plus que des symboles de r\u00e9ussite, elles repr\u00e9sentent la r\u00e9silience, le courage et l\u2019esprit in\u00e9branlable de toutes nos comp\u00e9titrices et de tous nos comp\u00e9titeurs. Chaque personne m\u00e9daill\u00e9e aura une histoire de triomphe qui prouve que la force r\u00e9side \u00e0 la fois dans la victoire et dans le parcours de gu\u00e9rison en soi\u202f\u00bb, indique Scott Moore, chef de la direction des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fNous sommes fiers d\u2019appuyer le programme de m\u00e9dailles des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025 afin de c\u00e9l\u00e9brer et d\u2019honorer les comp\u00e9titrices et les comp\u00e9titeurs inspirants qui font preuve d\u2019une force et d\u2019une r\u00e9silience extraordinaires\u202f\u00bb, affirme Jonathan Price, chef de la direction de Teck. \u00ab\u202fCes Jeux incarnent les valeurs communes de Teck \u2013 favoriser l\u2019inclusion, \u00e9difier une communaut\u00e9 et viser l\u2019excellence. F\u00e9licitations \u00e0 toutes les comp\u00e9titrices et tous les comp\u00e9titeurs remarquables.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fGagner des m\u00e9dailles aux Jeux Invictus, quelle que soit la couleur, ce n\u2019\u00e9tait pas seulement parce que j\u2019\u00e9tais le meilleur \u2013, c\u2019\u00e9tait un symbole de la d\u00e9termination, de la force et du pouvoir de ne jamais abandonner\u202f\u00bb, explique Patrick L\u00e9vis, membre d\u2019\u00c9quipe Canada aux Jeux Invictus de La Haye 2020, qui a remport\u00e9 six m\u00e9dailles\u202f: course en fauteuil roulant (or sur 1\u202f500, 400, 200 et 100\u202fm) et aviron en salle (argent \u00e0 l\u2019\u00e9preuve d\u2019endurance de 4\u202fminutes, bronze \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de sprint de 1\u202fminute). \u00ab\u202fChaque \u00e9preuve \u00e0 laquelle j\u2019ai particip\u00e9 a repr\u00e9sent\u00e9 un pas en avant dans mon parcours de r\u00e9tablissement, car j\u2019ai red\u00e9couvert la joie du sport et ma r\u00e9silience \u00e0 relever chaque d\u00e9fi en faisant de mon mieux.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9dailles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9daille r\u00e9unit plusieurs symboles salish du littoral, notamment une pagaie de guerre, la moiti\u00e9 de l\u2019\u0153il ancestral (l\u2019\u0153il du Cr\u00e9ateur), le triangle, la vague, la montagne et la vall\u00e9e que l\u2019on voit souvent sur les couvertures traditionnelles, le tout pour repr\u00e9senter la terre, l\u2019air, le ciel et l\u2019eau. Le bord ext\u00e9rieur de la m\u00e9daille \u00e9voque une corde de c\u00e8dre tress\u00e9e, qui repr\u00e9sente l\u2019unit\u00e9, la continuit\u00e9 et la force. Des \u00e9l\u00e9ments de l\u2019identit\u00e9 visuelle ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tiss\u00e9s dans un motif jacquard sur le ruban de la m\u00e9daille, dans la couleur jaune caract\u00e9ristique de la marque.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pochettes de pr\u00e9sentation des m\u00e9dailles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque m\u00e9daille est accompagn\u00e9e d\u2019une pochette de transport en laine tricot\u00e9e ou crochet\u00e9e \u00e0 la main, unique en son genre, fabriqu\u00e9e par des artistes de fibres de toutes les communaut\u00e9s des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes. Chaque pochette est unique, le design provenant de la nation de l\u2019artiste et de son interpr\u00e9tation de la palette de couleurs noire et jaune caract\u00e9ristique des Jeux Invictus. Dans la tradition Musqueam, des pochettes sont \u00e9pingl\u00e9es aux personnes qui apportent leur aide lors d\u2019occasions sp\u00e9ciales et d\u2019\u00e9v\u00e9nements c\u00e9r\u00e9moniels, afin de recevoir des pi\u00e8ces de monnaie et des petits cadeaux en guise de remerciement et de reconnaissance de leur contribution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bo\u00eetes de pr\u00e9sentation des m\u00e9dailles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En Colombie-Britannique, les peuples des Premi\u00e8res Nations utilisaient des contenants traditionnels uniques et magnifiquement orn\u00e9s pour conserver leurs biens les plus pr\u00e9cieux, ce qui leur a valu le nom de \u00ab\u202fbo\u00eetes de bois cintr\u00e9\u202f\u00bb. Les m\u00e9dailles seront transport\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es dans des bo\u00eetes de bois cintr\u00e9 salish, fabriqu\u00e9es \u00e0 la main par des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de TTC &amp; Spirit Works LTD en partenariat avec le Squamish Nation Nexw7\u00e1\u00fdstwa\u00fd Training &amp; Trades Centre \u00e0 North Vancouver.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque bo\u00eete est enti\u00e8rement fabriqu\u00e9e localement par des membres des Premi\u00e8res Nations, \u00e0 l\u2019aide de mat\u00e9riaux et de m\u00e9thodes traditionnels transmis par des gardiennes et des gardiens de la culture autochtone reconnus. Chaque bo\u00eete est de construction unique et son corps est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une seule pi\u00e8ce de c\u00e8dre de la c\u00f4te Ouest. Quatre morceaux de coquille d\u2019ormeau incrust\u00e9s ornent le bord ext\u00e9rieur du couvercle, pour repr\u00e9senter les Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes. Chaque bo\u00eete a n\u00e9cessit\u00e9 plus de 30\u202fheures de travail, ce qui a permis aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants d\u2019acqu\u00e9rir de pr\u00e9cieuses comp\u00e9tences en menuiserie tout en les plongeant dans des pratiques culturelles traditionnelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e9r\u00e9monies de remise des m\u00e9dailles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9dailles seront remises par des personnes invit\u00e9es d\u2019honneur, notamment des dignitaires des 23\u202fnations et de la Fondation des Jeux Invictus ainsi que par des personnes repr\u00e9sentantes des partenaires. Des b\u00e9n\u00e9voles des Forces arm\u00e9es canadiennes et des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes appuieront \u00e9galement les c\u00e9r\u00e9monies de remise des m\u00e9dailles. Les m\u00e9dailles sont remises \u00e0 chaque \u00e9preuve sportive sur un podium plat, au son de l\u2019hymne de la c\u00e9r\u00e9monie des m\u00e9dailles des Jeux Invictus. Les personnes m\u00e9daill\u00e9es portent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019uniforme color\u00e9 de leur \u00e9quipe et nombre d\u2019entre elles choisissent de porter ou d\u2019arborer le drapeau de leur pays \u00e0 l\u2019occasion de cette c\u00e9l\u00e9bration charg\u00e9e d\u2019\u00e9motion.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il reste encore un nombre limit\u00e9 de billets pour certaines \u00e9preuves sportives ainsi que pour les c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture et de cl\u00f4ture\u202f: jeuxinvictus2025.ca.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>PROGRAMME DES M\u00c9DAILLES DES JEUX INVICTUS DE VANCOUVER WHISTLER\u202f2025\u202f: FAITS IMPORTANTS&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9dailles\u202f:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On remettra 462\u202fm\u00e9dailles \u00e0 l\u2019occasion de 167\u202fc\u00e9r\u00e9monies pendant les neuf jours d\u2019\u00e9preuves sportives qui changeront des vies.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque m\u00e9daille des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025 p\u00e8se 250\u202fg, mesure 100\u202fmm de diam\u00e8tre et 8\u202fmm d\u2019\u00e9paisseur.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Levi Nelson, de la nation Lil\u2019wat, a dirig\u00e9 la conception des m\u00e9dailles et est l\u2019un des quatre artistes qui ont cr\u00e9\u00e9 l\u2019identit\u00e9 visuelle \u00e9patante des Jeux, avec Mack Paul (nation Musqueam), Ray Natraoro (nation Squamish) et Olivia George (nation Tsleil-Waututh).\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La m\u00e9daille r\u00e9unit plusieurs symboles salish du littoral, notamment une pagaie de guerre, la moiti\u00e9 de l\u2019\u0153il ancestral (l\u2019\u0153il du Cr\u00e9ateur), le triangle, la vague, la montagne et la vall\u00e9e que l\u2019on voit souvent sur les couvertures traditionnelles, le tout pour repr\u00e9senter la terre, l\u2019air, le ciel et l\u2019eau.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le bord ext\u00e9rieur de la m\u00e9daille \u00e9voque une corde de c\u00e8dre tress\u00e9e, qui repr\u00e9sente l\u2019unit\u00e9, la continuit\u00e9 et la force.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des \u00e9l\u00e9ments de l\u2019identit\u00e9 visuelle ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tiss\u00e9s dans un motif jacquard sur le ruban jaune caract\u00e9ristique de la m\u00e9daille.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les m\u00e9dailles sont en zinc et sont plaqu\u00e9es or, argent ou bronze.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Bo\u00eetes de bois cintr\u00e9 de pr\u00e9sentation\u202f:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En Colombie-Britannique, les peuples des Premi\u00e8res Nations rangent souvent leur biens les plus pr\u00e9cieux dans des contenants uniques et magnifiquement orn\u00e9s, que l\u2019on appelle commun\u00e9ment \u00ab\u202fbo\u00eetes de bois cintr\u00e9\u202f\u00bb.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour honorer cette tradition des Premi\u00e8res Nations, les m\u00e9dailles seront transport\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es dans une bo\u00eete de bois cintr\u00e9 pendant les c\u00e9r\u00e9monies de remise des m\u00e9dailles des Jeux.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le corps de la bo\u00eete est fabriqu\u00e9 d\u2019un seul morceau de c\u00e8dre de la c\u00f4te Ouest, \u00e0 l\u2019aide de mat\u00e9riaux et de m\u00e9thodes traditionnels transmis par des gardiennes et des gardiens de la culture autochtone reconnus. Son parfum distinct de c\u00e8dre provient du bois intentionnellement brut qui se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour le peuple Salish du littoral, le c\u00e8dre est l\u2019une des plantes sacr\u00e9es, que l\u2019on appelle souvent \u00ab\u202fl\u2019arbre de vie\u202f\u00bb, et constitue un puissant symbole de protection, de gu\u00e9rison et de continuit\u00e9 culturelle.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quatre morceaux de coquille d\u2019ormeau incrust\u00e9s ornent le bord ext\u00e9rieur du couvercle, pour repr\u00e9senter les Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On a cr\u00e9\u00e9 les bo\u00eetes en bois cintr\u00e9 en partenariat avec le Squamish Nation Nexw7\u00e1\u00fdstwa\u00fd Training &amp; Trades Centre, ses \u00e9tudiantes, ses \u00e9tudiants et Spirit Works Limited \u00e0 North Vancouver.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque bo\u00eete a n\u00e9cessit\u00e9 environ 30\u202fheures de travail, soit un total de 1\u202f500\u202fheures pour la collection de 50\u202fbo\u00eetes, ce qui a permis aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants d\u2019acqu\u00e9rir de pr\u00e9cieuses comp\u00e9tences en menuiserie et de s\u2019immerger dans des pratiques culturelles traditionnelles.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pochettes de pr\u00e9sentation des m\u00e9dailles\u202f:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans la tradition Musqueam, des pochettes sont \u00e9pingl\u00e9es aux personnes qui apportent leur aide lors d\u2019occasions sp\u00e9ciales et d\u2019\u00e9v\u00e9nements c\u00e9r\u00e9moniels, afin de recevoir des pi\u00e8ces de monnaie et des petits cadeaux en guise de remerciement et de reconnaissance de leur contribution.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Six artistes des Quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes ont tricot\u00e9 \u00e0 la main les pochettes des m\u00e9dailles\u202f: Lucy Wallace (Lil\u2019Wat), Melissa Henry (Squamish), Marie Joseph (Squamish), Alice Stogan (Musqueam), Josephine Grant (Musqueam) et Doreen Parnell (Tseil-Waututh).\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elles ont con\u00e7u 462\u202fpochettes de m\u00e9dailles pour le programme de m\u00e9dailles.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les sacs sont en pure laine et ont \u00e9t\u00e9 tricot\u00e9s ou crochet\u00e9s, en fonction des comp\u00e9tences et des pr\u00e9f\u00e9rences des artistes.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque pochette est unique \u00e0 l\u2019artiste et \u00e0 la nation, le seul crit\u00e8re ayant \u00e9t\u00e9 d\u2019utiliser les couleurs noires et jaunes caract\u00e9ristiques.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une petite pagaie en c\u00e8dre incrust\u00e9e d\u2019ormeau est fix\u00e9e \u00e0 chaque pochette en guise d\u2019amulette.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos des Jeux Invictus de Vancouver Whistler 2025<\/strong><strong>\u202f<\/strong>\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les Jeux Invictus de Vancouver Whistler 2025, pr\u00e9sent\u00e9s par ATCO et Boeing, sont une comp\u00e9tition internationale de sports pour les militaires, les anciennes combattantes et les anciens combattants bless\u00e9s ou malades. La septi\u00e8me \u00e9dition des Jeux Invictus, qui se d\u00e9roulera du 8 au 16 f\u00e9vrier 2025, r\u00e9unira 530+ comp\u00e9titrices et comp\u00e9titeurs en provenance de 23 nations qui participeront \u00e0 11 sports adapt\u00e9s dans la beaut\u00e9 naturelle de la Colombie-Britannique, au Canada. Invictus signifie invaincu et les Jeux rendent hommage au courage, \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la force de l\u2019esprit humain. Par le pouvoir du sport, les Jeux inspireront le r\u00e9tablissement et soutiendront la r\u00e9adaptation de personnes qui ont servi leur pays et susciteront une meilleure compr\u00e9hension et un plus grand respect \u00e0 leur \u00e9gard.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les Jeux Invictus de Vancouver Whistler 2025 se d\u00e9rouleront sur les territoires traditionnels des nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh). La Fondation Les Fleurons glorieux, le gouvernement du Canada et la Province de la Colombie-Britannique sont les pr\u00e9cieux partenaires fondateurs des Jeux Invictus de Vancouver Whistler 2025.\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Consulter\u202f<a href=\"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/centre-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>invictusgames2025.ca\/fr\/centre-des-medias\/<\/strong><\/a>\u202fpour obtenir les derni\u00e8res nouvelles, du mat\u00e9riel connexe et tous les d\u00e9tails sur les Jeux.\u202f\u202f\u202f\u202f \u202f\u202f&nbsp;<br>\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec :\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Olivia Frankel,\u202f<a href=\"mailto:ofrankel@invictusgames2025.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ofrankel@invictusgames2025.ca<\/strong><\/a>\u202f\u202f\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lauren Pavan,\u202f<a href=\"mailto:lpavan@invictusgames2025.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>lpavan@invictusgames2025.ca<\/strong><\/a>\u202f\u202f\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u202f&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dailles des Jeux Invictus de Vancouver Whistler\u202f2025, con\u00e7ues par Levi Nelson de la nation Lil\u2019wat, s\u2019inspirent de l\u2019identit\u00e9 visuelle remarquable&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-5128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/English-header.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/invictusgames2025.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}